Карта побиту CUKR: що потрібно знати українцям у Польщі

Після кількох років під тимчасовим захистом українці прагнуть стабільнішої підстави для проживання. Карта побиту CUKR дозволяє перейти зі статусу UKR на спеціальний трирічний дозвіл. Електронні заяви через систему MOS приймають із 4 травня 2026 року.

Хто може скористатися процедурою CUKR

Перед поданням варто з’ясувати, що таке карта побиту та як вона змінює правове становище. Спеціальна карта побиту для українців доступна громадянам України й визначеним членам сімей під тимчасовим захистом. Після отримання документа запис PESEL змінюється з UKR на CUKR, а Diia.pl втрачає чинність разом з окремими правами отримувача захисту.

Серед головних вимог – наявність PESEL UKR станом на 4 червня 2025 року, чинний статус UKR у день подання та щонайменше 365 днів безперервного володіння ним. У день видачі документа статус також повинен залишатися активним. Перед тим як зробити карту побиту, слід оновити паспортні дані в реєстрі PESEL, якщо після отримання номера заявник замінив закордонний паспорт.

Для осіб, які перебувають під тимчасовим захистом, карта побиту для біженців у форматі CUKR передбачає перехід зі статусу UKR на спеціальний дозвіл. Водночас карта побиту для українців під час війни оформлюється добровільно, тому власник PESEL UKR сам вирішує, чи переходити на новий режим проживання. 

Як подати заяву та підготувати дані

Процедура проходить онлайн через Moduł Obsługi Spraw. Заявник створює обліковий запис, заповнює форму, додає матеріали й оплату. Особистий візит до воєводського управління потрібен під час отримання картки. Справу веде воєвода за місцем проживання на дату подання.

Базовий перелік документів на карту побиту CUKR охоплює:

• чинний закордонний паспорт із даними, внесеними до PESEL;

• актуальну цифрову фотографію встановленого формату;

• електронне підтвердження сплати державних платежів;

• документи про сімейний зв’язок, коли заява стосується члена сім’ї.

Універсальний список документів на карту побиту уточнюють з огляду на сімейну ситуацію. Дані анкети мають збігатися з паспортом і реєстрами. Помилка в імені, даті або номері документа спричинить запит на виправлення.

Документи для сім’ї та дитини

Батьки подають окрему заяву за кожного неповнолітнього. Карта побиту для дитини, народженої в Польщі, доступна за спеціальними умовами: дитина має активний PESEL UKR, а мати відповідає вимогам і отримує CUKR. Для інших дітей діють загальні критерії.

Карта побиту возз'єднання сім'ї стосується іншої процедури, заснованої на родинному зв’язку. Вона підходить, коли член сім’ї не має PESEL UKR або не виконує умови CUKR. Підстави обирають після перевірки документів усіх заявників.

Робота, поїздки та зміна статусу

Власник CUKR працює без окремого дозволу та веде бізнес на умовах, доступних громадянам Польщі. Період такого проживання також зараховують для майбутнього статусу довгострокового резидента ЄС.

CUKR із чинним паспортом дозволяє багаторазово перетинати польський кордон і подорожувати Шенгенською зоною до 90 днів протягом 180 днів. На питання, чи можна перетинати кордон якщо подав на карту побиту, немає відповіді лише за фактом подання. До отримання картки право повернення залежить від чинних документів і статусу UKR.

Після видачі картку забирають протягом 60 днів від повідомлення управління. Інакше документ анулюють, а перехід зі статусу UKR не відбудеться. Виїзд із Польщі щонайменше на шість місяців загрожує скасуванням дозволу.

Коли потрібна індивідуальна перевірка

Фахівці компанії TK Smart Legal перевіряють історію UKR, записи PESEL, паспорти й документи родини, а потім супроводжують подання. Аналіз допомагає обрати CUKR, звичайну карту побиту для українців або сімейну підставу та зберегти легальне перебування.