11 травня: церковне свято сьогодні, три головні заборони і яка прикмета обіцяє ще 40 дощів
11 травня за новим календарем православної церкви в Україні вшановують святих Кирила і Мефодія - братів-просвітителів, які подарували слов'янським народам писемність. Саме завдяки їм з'явилася азбука, на основі якої побудовані українська, російська, болгарська та інші мови.
Розповідаємо, з якими проханнями звертаються до святих, кого вшановують у цей день за старим стилем і яких вчинків краще уникати 11 травня.
З 2023 року Православна церква України перейшла на новоюліанський календар, тому дати більшості неперехідних церковних свят змістилися на 13 днів раніше. Однак деякі громади та монастирі зберегли колишню традицію і продовжують дотримуватися юліанського стилю - вибір календаря залишається за вірянами та релігійними громадами.
Яке сьогодні свято в Україні церковне
11 травня за новим календарем православні згадують братів Кирила і Мефодія - творців слов'янської писемності. Згідно зі староцерковним стилем, святих вшановуватимуть 24 травня.
Святі Кирило та Мефодій - це два брати-просвітителі, яких вважають творцями слов'янської писемності та покровителями всіх, хто навчається і займається наукою.
При народженні Кирила і Мефодія звали Костянтин і Михайло, вони походили зі знатної родини і жили у візантійському місті Солуні (сучасні Салоніки) у IX столітті.
Старший брат, Мефодій, спочатку перебував на військовій службі і керував одним із слов'янських князівств, що перебували під владою Візантії. Саме там він вивчив слов'янську мову. Пізніше Мефодій пішов у монастир і прийняв постриг. Молодший брат, Костянтин, з дитинства відрізнявся видатними здібностями. Після смерті батьків його виховували при імператорському дворі в Константинополі, там він отримав блискучу освіту, викладав філософію і служив хранителем бібліотеки собору Святої Софії. Пізніше Костянтин теж прийняв чернецтво і отримав ім'я Кирило.
В одному з грецьких монастирів брати зайнялися створенням слов'янської абетки - вони хотіли перекласти богослужбові книги і зробити християнське вчення зрозумілим слов'янським народам. Вважається, що слов'янська писемність з'явилася приблизно в 863 році. Більшість дослідників вважають, що Кирило і Мефодій створили глаголицю, а вже на її основі учні братів розробили кирилицю, названу на честь Кирила.
Святі переклали на слов'янську мову Євангеліє, Апостол, Псалтир та інші церковні книги, а також проводили богослужіння мовою, зрозумілою людям. Це викликало суперечки серед богословів, адже тоді багато хто вважав допустимими для церковної служби лише три мови . давньоєврейську, грецьку та латинську. Однак Кирило і Мефодій відстоювали право кожного народу молитися Богу рідною мовою.
Пізніше брати вирушили до Риму, де отримали підтримку папи Адріана II, який офіційно схвалив слов'янське богослужіння. Незабаром Кирило тяжко захворів, прийняв схиму і помер у Римі в 868 році. Після його смерті Мефодій продовжив справу просвіти слов'ян уже в сані архієпископа Моравії.